Vocabulaire économique anglais

_

Anglais => Français 

economy => l’économie
to join the EEC (European Economic Community) => adhérer a la CEE
the Common Market => le Marche commun
to become a member => devenir membre
the European Parliament => le Parlement européen
a common currency => une monnaie commune
a monetary policy => une politique monétaire
to attain => parvenir à
to achieve an aim => atteindre un but
an economic crisis => une crise économique
in dire economic straits => dans une situation economique desesperee
recession => la récession
to collapse => s’effondrer
to stagnate => stagner
sluggish => stagnant
to slacken => ralentir
to worsen => s’aggraver
grim => sinistre
on the brink of => au bord de
pessimistic => pessimiste
to solve => résoudre
to start afresh => recommencer
to improve, to brighten => (s’) améliorer
growth => la croissance
booming => florissant
to develop, to expand => (se) développer
to modernize => moderniser
to innovate => innover
to adjust to => (s’) adapter a
to catch up with => rattraper
a planned economy => une économie planifiée
a five-year plan => un plan quinquennal
a state-controlled enterprise => une entreprise étatisée
to be centralized => être centralise
to nationalize => nationaliser
to subsidize => subventionner
to intervene => intervenir
to set prices => fixer les prix
to outlaw free enterprise => mettre hors-la-loi la libre entreprise
capitalism => le capitalisme
a capitalist => un capitaliste
private property => la propriété privée
to strengthen the private sector => renforcer le secteur prive
to privatise => privatiser
a free market => un libre marche
to involve free => impliquer la libre
competition => concurrence
to liberalize => libéraliser
an incentive => une motivation
the magnet effect => l’effet aimant
to grow rich => s’enrichir
to make, to earn money => gagner de l’argent
to make a fortune => faire fortune
to earn one’s living => gagner sa vie
to make a profit => faire des bénéfices
profit-making => a but lucratif
to increase => augmenter
to prosper, to thrive => prospérer
prosperous, thriving => prospère
to freeze the prices of => geler les prix de
the inflation rate => le taux d’inflation
to curb inflation => contenir l’inflation
a share of the market => une part du marche
in the short-/mid-/ long- term => a court/moyen/long terme
foreign trade => le commerce extérieur
the foreign debt => la dette étrangère
to extend the market => étendre le marche
to import => importer
to export => exporter
a businessman => un homme d’affaire
to run a business => diriger une affaire
to conclude a deal => conclure un marche
to start from scratch => partir de zéro
to found a firm => créer une compagnie
to undertake => entreprendre
to manage => gerer
a partner => un associe
a shareholder => un actionnaire
to acquire shares => acquérir des parts
the management => la direction
the manager => le directeur
the director general => le directeur général
the chairman => le président
the sales manager => le directeur commercial
the executive secretary => le secrétaire général
a top executive => un cadre supérieur
trustworthy, reliable => digne de confiance
to merge => fusionner
to absorb => absorber
to be taken over by => être repris par
to be well-off => vivre dans l’aisance
rich, wealthy => riche
to roll in money => rouler sur l’or
to waste money => gaspiller de I’argent
the standard of living => le niveau de vie
an upstart => un parvenu
spendthrift => dépensier
a factory => une usine
a factory worker => un ouvrier
metallurgy => la métallurgie
a metallurgist => un metallurgiste
a steelworks => une aciérie
a steelworker => un sidérurgiste
a blast furnace => un haut fourneau
a foundry => une fonderie
cast-iron => de la fonte
to cast metal => couler du métal
a metal sheet => une plaque de métal
to convert into => transformer en
a crane => une grue
an assembly line => une chaine de montage
to assemble => assembler
the output => la production
to decline => décliner
obsolete => dépassé
to robotize => robotiser
to automate => automatiser
to relieve sb of => soulager qn de
the accountancy => la comptabilité
an account book => un livre de comptes
the balance sheet => le bilan
the turnover => le chiffre d’affaires
the profit margin => la marge bénéficiaire
the assets and liabilities => l’actif et le passif
overhead expenses => les frais généraux
the profit and loss => les pertes et profits
the financial profile => le profil financier
to get into debt => s’endetter
a creditor => un créancier
to pay back => rembourser
to delay => différer
to check => vérifier
a bank account => un compte en banque
a banker => un banquier
a bank clerk => un employé de banque
a cashier => un caissier
to open an account => ouvrir un compte
a current account => un compte courant
an overdraft => un découvert
to be in the red => être a découvert
to make a deposit => faire un dépôt
to withdraw money => retirer de l’argent
the payee => le bénéficiaire
a cheque book => un chéquier
to cash a cheque => encaisser un chèque
to fill in => remplir
to sign => signer
a credit card => une carte de crédit
a sum of money => une somme d’argent
a banknote => un billet de banque
a coin => une pièce de monnaie
a safe => un coffre-fort
savings => les economies
to borrow from sb => emprunter a qqn
to lend sb sth => prêter qqc a qqn
to grant a loan => consentir un prêt
the interest rate => le taux d’intérêt
the Stock Exchange => Ia Bourse
a stockbroker => un agent de change
a speculator => un speculateur
to speculate => spéculer
a share => une action
an investor => un investisseur
an investment => un investissement
to invest => investir
a slump => une baisse soudaine
to slump (down) => s’effondrer
to devalue => devaluer
to revalue => reevaluer
the tax authority => le Tresor public
the income tax => l’impot sur le revenu
to pay taxes => payer des impets
the taxpayer => le contribuable
the tax collector => le percepteur
tax-free => exonéré d’impôt
tax evasion => la fraude fiscale
to be heavily taxed => être lourdement impose
a tax accountant => un conseiller fiscal
bankruptcy => Ia faillite
to go bankrupt => faire faillite
to file for banruptcy => déposer le bilan
to suffer a loss => essuyer une perte
to make up for losses => compenser les pertes

_